พูดตรงๆนะ ตอนเริ่มฝึกใหม่ๆกูก็งงเหมือนกัน ไม่รู้ต้องเริ่มยังไงดี ทำตามพวกยูทูเบอร์บอกให้เรียนแกรมมาร์ก่อน เลยซื้อหนังสือแกรมมาร์มาอัด เป็นเดือนกว่าๆ จบเล่มยังพูดไม่ค่อยได้เลย!
โง่เลยที่เพิ่งมาคิดได้ทีหลัง
ไปนั่งดูเน็ตฟลิกซ์วันนึง เปิดซับไทยตลอด พอปิดซับแทบร้องไห้! เพราะฟังฝรั่งพูดไม่รู้เรื่องแม่งเลย อ่าวเห้ย! หนังสือมันสอนแค่เขียน แต่หูเรามันฟังไม่เป็นนิสัยดิ
เลยเปลี่ยนแผนด่วน:
- ขืนดูหนังฝรั่งต่อแต่คราวนี้ห้ามเอาซับ – อาทิตย์แรกฟังไม่รู้เรื่องแม่ง รู้สึกหูตึงชิบหายเหมือนไปนั่งฟังเขาจ้อในตลาด
- หารายการเด็กเล็กมาดูแทน – แนะนำ Peppa Pig เนี่ยแหละ! คำง่ายๆ ช้าๆ พูดชัดมากกก เวลาพี่หมูพูดเราก็พยายามพูดตามทันที แรกๆงงบ้าง “oink oink” อะไรวะเนี้ย 555+
- จด+อัดเสียงตัวเอง – เวลาได้ยินคำที่ใช้บ่อยในเรื่อง เช่น “jump in muddy puddles” นี่ถมสนุ๊กเลยน้า กูเอากระดาษมาขีดๆเขียน “จัมปฺ อิน มัดดี้ พัดเดิ้ล” พร้อมอัดเสียงตัวเองพูดทวน กดฟังทีหลังขำก๊าก พูดเพี้ยนโคตร!
เจอเครื่องมือเลิศๆในตู้เย็น!
อยู่ดีๆก็สังเกตว่า ในแอปเอาอาหารมาส่งเนี่ย เขามีฟีเจอร์ดูเมนูเป็นเสียงได้ กดไอคอนรูปลำโพงตรงอาหารแต่ละจาน ให้เขาอ่านเมนูให้ฟัง กูเลยเล่นซน:
- เปิดทีละเมนู ให้ระบบพูดคำศัพท์อาหาร
- กูพูดตามเลยแบบไม่เขิน บางทีพูดตามกระทั่ง “extra spicy” ยังตะกุกตะกัก ไปเปิดฟังซ้ำ 3 รอบถึงพูดได้คล่อง
- ทำซ้ำทุกวันตอนเปิดตู้เย็นหาระหว่างมื้อดึก ไม่ต้องง้อตารางฝึกน่าบรรลัย
จากที่ไม่กล้าสั่งสเต๊กเพราะไม่รู้จะพูด “medium rare” ยังไง ตอนนี้กูพูดกับลิงที่สวนลุมได้เลย (ลิงไม่หันมาดูหน่อย!) 555+ สรุปคือ ห้ามทิ้งหู เริ่มง่ายๆจาก:
1. ฟังอะไรที่มันง่ายและชัดก่อน
2. พูดตามทันทีไม่ต้องคิดมาก (ผิดถูกช่างแม่ง)
3. ใช้ของใกล้ตัวช่วยฝึก – แอป แม่งโคตรมีประโยชน์แบบไม่คาดคิด!
แค่เดือนเดียวกูรู้สึกเหมือนหูตาสว่าง ฟังข่าวฝรั่งบางช่องก็ไหวแล้ว (แต่ไม่ต้องเร็วแบบ CNN นะ ไม่ไหวจริงๆ!) อย่าไปเกร็งมาก ขอแค่เริ่มก็พอ ฝึกไปเรื่อยเดี๋ยวมันค่อยๆคล่องเอง!