เรื่องของเรื่องคือเมื่อวานน้องสาวโทรมาบอกว่า “พี่คะช่วยสอน tense ให้น้องชายหน่อย เขาสอบตกอังกฤษรอบสองแล้ว” พอได้ย้นแบบนั้นปุ๊บ ปั๊บนึกถึงตัวเองตอนแรกๆ เลย กูก็เคยท้อแท้กับเรื่อง tenses นี่แหละ งงไปหมดว่าทำไมต้องมีเยอะแยะไปหมด จำไม่หวาดไม่ไหว
เริ่มจากความปวดตับของตัวเอง
กูเลยนั่งทบทวนว่างั้นเอาใหม่แล้วกันคราวนี้ เลยจัดโต๊ะวาดสามเส้นใหญ่บนกระดาษฟร๊องฟริ่งแบบนี้:
- เส้นซ้ายสุด: วันนี้ กูเขียนว่า Present
- เส้นกลาง: เมื่อวาน/ผ่านมาแล้ว อันนี้ Past
- เส้นขวาสุด: พรุ่งนี้/ยังไม่เกิด Future
ตรงนี้แหละหลักใหญ่ใจความ เข้าใจสามเส้นนี้ก่อนทุกอย่างง่ายขึ้นเป็นกอง
ขั้นแรก: ยึดเส้นใหญ่ไว้ก่อน
กูสอนน้องชายแบบนี้ “มึงดูนะ พูดปกติทั่วไป ใช้เส้นนี้” กูชี้ที่เส้น Present พร้อมยกตัวอย่างชัดๆ:
- กูกินข้าว = I eat rice. (งี้มันเส้น Present ปกติ)
- เมื่อวานกูกินข้าว = I ate rice. (โยกไปเส้น Past)
- พรุ่งนี้กูจะกินข้าว = I will eat rice. (กระโดดไปเส้น Future)
“เข้าใจมะ? แค่ขยับเวลาตามเส้นเนี่ยพื้นฐานที่สุดแล้ว” น้องชายพยักหน้าเล็กน้อย ตากูเป็นประกายหวังว่าเค้าเก็ทละ
ขั้นสอง: เจาะลึกลงไปอีกนิดในเส้นนึง
พอเค้าเริ่มเห็นภาพนิดนึง กูก็เริ่มลงรายละเอียดในเส้น Present ก่อน เพราะมันมักจะงงกันสุด:
- กำลังทำอยู่ตอนนี้เลย: น้องชายนั่งทำโจทย์อยู่ ตอนบอกเค้ากูก็ชี้ไปที่เค้า “ดูสิ มึงกำลังทำ คือ I am doing homework”
- ทำเป็นประจำทุกวัน: กูชี้ไปนาฬิกา “มึงตื่น 7 โมงทุกเช้าใช่ป้ะ นั่นละ I wake up at 7am every day.”
- เพิ่งจบไปแต่ยังมีผลต่อตอนนี้: กูหยิบขวดน้ำขึ้นมาดื่ม “นี่ กูดื่มน้ำแล้ว 1 ขวด คือ I have drunk one bottle. พวก have เนี่ยมันพ่วงมาเวลาเพิ่งเสร็จ”
ขั้นตอนนี้ใช้เวลานานหน่อย กูให้เค้าลองแต่งประโยคเองโดยนั่งจิ้มชี้ไปที่เส้น Present ทั้งสามแบบ
ขั้นสาม: สังเกตตัวช่วย – คำพวกนี้มันมาคู่กัน
กูย้ำเลยว่าภาษามันมีคำมาเซ้นส์ช่วย “มึงดู เวลามีคำพวกนี้บ่อยๆ”:
- Now, at the moment -> พาตัว -ing มา (กำลังทำอยู่)
- Already, since, yet -> มี have/ has ตามมา (เพิ่งทำจบๆ)
- Every day, always, usually -> รูปธรรมดา เดี๋ยวทำเดี๋ยวเลิก
จัดแบบนี้มันเป็นทริคจำง่ายมาก กูเขียนป้ายใหญ่ๆ ไว้ให้ดู
ขั้นสุดท้าย: ลองโยงเป็นเรื่องเป็นราว
ตอนสุดท้ายกูทดสอบเค้าแบบโยงเรื่อง: “สมมติวันเสาร์มึงไปตลาด (Past) มันต่อเนื่องยังไง?” และก็ให้เค้าลองใช้ทุกสเต็ป:
- “I went to the market (ก็แค่ Past ปกติ)”
- “I was buying food when I saw my friend. (กำลังทำตอนนั้น พอดีมีคนมา).”
- “Before that, I had finished my homework (ทำเสร็จแล้วก่อนจะออกไปตลาดนี่คือ Past Perfect มันขยับซ้อนไปอีกระดับ)”
ตอนแรกน้องชายก็ยังติดขัดบ้าง แต่พอโยงเส้นได้ มันเห็นภาพกันชัดขึ้น หน้าเค้าสว่างเลย
สรุปแบบบ้านๆ
ทั้งกระบวนการกูย้ำเค้าแค่นี้:
- จำสามเส้นหลักก่อน: วันนี้ (Present), เมื่อวาน (Past), พรุ่งนี้ (Future)
- เจาะลึกในเส้นนึง ว่ามันแบ่งย่อยได้อีกเป็น กำลังทำ / ทำบ่อย / เพิ่งจบไป
- ดูคำพวกนี้ให้เป็น เวลาเจอ now, already, every day เนี่ยมันพา tense ไหนมาบ้าง
- ขยันลองแต่งบ่อยๆ ไม่ต้องเพอร์เฟค ไม่ต้องรีบ ผิดก็แก้ จำง่ายเพราะได้จับเอง
ตอนจบคลาสน้องชายบอกว่า “มันก็ไม่ยากอย่างที่คิดนะพี่” นั่นแหละ มันคือคำตอบที่กูพอใจสุดๆ สามเส้นกับคำช่วยนี่แหละตัวดี แก้ปวดตับเรื่อง tense มาหลายคนละ!