ก่อนอื่นต้องบอกเลยว่าก่อนหน้านี้ฉันพยายามเรียนภาษาอังกฤษมานาน ดูยูทูปก็แล้ว ลงคอร์สออนไลน์ก็หลายที่ แต่ทำไมยังพูดได้แค่ “ฮัลโหล” กับ “ขอบคุณ” นะ? เลยตัดสินใจหันมาเรียนตัวต่อตัวกับครูฝรั่งแบบจริงจัง เริ่มแรกลองหาเองในเฟสบุ๊ก พบว่ามีสองแบบใหญ่ๆ:
ขั้นตอนแรก : เลือกครูยังไงไม่ให้โดนลวง
วิธีจัดแจงครูด้วยตัวเอง :
- เปิดแอปหาเพื่อนต่างชาติแบบสุ่มๆ ตอนแรกแชทสนุกนะ แต่ปรากฏว่าคนนั้นเป็นเด็กมัธยมบราซิล (อยากเรียนสำเนียงอเมริกันซะอีก)
- ลองโพสต์ในกรุ๊ป “อยากแลกเรียนไทย-อังกฤษ” ดีลแรกเจอครูฟิลิปปินส์รีเควสต์วิดีโอคอลฟรี แต่นัดสามทีหายเกลี้ยง!
เว็บไซต์เรียนตัวต่อตัวแบบมั่นใจขึ้น :
สมัครแพลตฟอร์มสอนภาษาเล็กๆ แบบจ่ายเป็นคอร์ส ก่อนเรียนให้ฟรีดิว 15 นาที โดนครูฝรั่งสำเนียงอังกฤษถามกลับว่า “คุณมีเป้าหมายแบบคอนกรีตมั้ย? ถ้ายังมั่วๆ จะไม่เห็นผลนะ” นั่นแหละ! จุดเปลี่ยนเลยทีเดียว
วิธีจัดตารางแบบไม่ให้สมองตีบ
ตั้งกฎเหล็ก 3 ข้อให้ตัวเอง:
- ไม่ข้ามคลาสเด็ดขาด (แม้ว่ามีดราม่าที่ทำงานก็ต้องบอกครูเลยว่าขอกำหนดเวลาใหม่)
- ทุกคลาสต้องมีหัวข้อเฉพาะ เช่น วันนี้จับทางร้านอาหาร พรุ่งนี้พูดเรื่องอาการปวดหัวเวลาไปหาหมอ
- ห้ามท่องแกรมมาร์! ให้ครูโฟกัสที่ “ให้ฉันพูดผิดก่อน แล้วค่อยแก้ให้ถูก”
เทคนิคเด็ดฉบับครูฝรั่ง
ครูคนปัจจุบันสอนให้ใช้วิธี “เอาภาษาอังกฤษมาแปะแทนคำไทย” แบบง่านๆ ตัวอย่าง:
ชีวิตประจำวัน :
- ตอนเช้าแปรงฟันก็บ่นในใจว่า “I’m brushing my yellow teeth now, need to see dentist soon”
- เวลารถติดก็ตะโกนว่า “Traffic jam! Why always like this?” (สุดท้ายติดเป็นนิสัยโดยไม่รู้ตัว)
ตอนเรียนตัวต่อตัว :
- ถ้าลืมคำศัพท์ให้ทำมือแทน เช่น ทำท่าคว้าแว่นแล้วพูดว่า “that thing on face!” ครูจะสอนว่า “Oh you mean GLASSES”
- ถ้าอยากใช้คำสแลงแบบวัยรุ่นอเมริกัน ให้ครูปรับให้พูดได้หลายระดับ เช่น “fantastic” (ทางการ) กับ “that’s sick!” (ไม่เป็นทางการ)
ผลลัพธ์ที่เห็นได้ภายในสองเดือน
สัปดาห์แรกๆ นี่เหงื่อแตกทุกคลาส แค่บอกว่า “I eat sticky rice this morning” ยังพูดกระเดียดไปกระเดียดมา สามอาทิตย์ผ่านไปพอดีมีฝรั่งมาถามทางที่บีทีเอส ปรากฏว่าได้พูดประโยคเต็มๆ เองแบบไม่ติดขัด “Take BTS to Siam Station, then change to the green line” แม้แต่อาการตื่นเต้นยังหายไปครึ่งนึง!
ตอนนี้กำลังวางแผนคุยงานกับลูกค้าโอเวอร์ซีสแบบไม่ต้องล่ามแล้ว และนี่คือทิปส์สุดปังจากครู : ฝึกวันละนิดแต่สม่ำเสมอ + อย่ากลัวจะดูตลก + หัวเราะไปกับความผิดพลาดของตัวเอง!